ถ่ายรูปพาสปอร์ตอังกฤษเองที่บ้าน: 7 กฎผ่านการตรวจออนไลน์ตั้งแต่ครั้งแรก

ถึงเวลาต่ออายุแล้ว ตู้ถ่ายรูปในซูเปอร์มาร์เก็ตเสีย ส่วนตู้ในเมืองคิดราว £10 สำหรับรูปพิมพ์สี่ใบที่คุณไม่ได้ใช้เลยเพราะสมัครออนไลน์ ขณะที่มือถือของคุณมีกล้องดีกว่าตู้ GOV.UK บอกว่าใช้รูปที่ถ่ายจากมือถือได้ แต่แล้วหน้าอัปโหลดก็ปฏิเสธรูปด้วยข้อความเรื่องพื้นหลัง และคุณต้องขับรถกลับไปใหม่

การถ่ายรูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรเองที่บ้าน ทำได้ และถ้าทำตามลำดับที่ถูกต้อง ก็ผ่านตั้งแต่ครั้งแรก กฎมีรายละเอียดชัดเจนและระบบออนไลน์ตรวจให้อัตโนมัติ คู่มือนี้จึงเรียงกฎตามลำดับที่กล้องมือถือเจอ: ห้อง ผนัง ท่าทาง กล้อง ไฟล์ การอัปโหลด และยังครอบคลุมเรื่องทารก ค่าธรรมเนียมปัจจุบัน และวิธีฟรีในการแปลงไฟล์ HEIC จาก iPhone ให้เป็นไฟล์ที่ระบบรับ

7 กฎ เรียงตามลำดับที่กล้องเจอ

หน้ารูปพาสปอร์ตของ GOV.UK ระบุว่ารูปดิจิทัลต้องเป็นอย่างไรและห้ามเป็นอย่างไร นี่คือเจ็ดข้อที่ทำให้รูปถูกปฏิเสธเกือบทั้งหมด

1. พื้นหลังเรียบสีอ่อน ไม่มีเงา สีครีมหรือเทาอ่อนสำหรับรูปพิมพ์ และ "เรียบสีอ่อน" สำหรับรูปดิจิทัล ผนังสีขาวหรือผ้าปูเรียบ ๆ และยืนห่างจากผนังพอที่เงาของคุณจะไม่ทาบลงไป
2. แสงสม่ำเสมอบนใบหน้า ไม่มีเงา หันหน้าเข้าหน้าต่างในเวลากลางวัน อย่ายืนใต้ไฟเพดานซึ่งทำให้เกิดเงาใต้ตาและจมูก ห้ามใช้แฟลช เพราะทำให้ตาแดงและเกิดเงาด้านหลังตัวคุณ
3. หันหน้าตรง มองกล้อง สีหน้าเรียบเฉย ปิดปาก ลืมตาและเห็นตาชัด ไม่มีสิ่งใดบังใบหน้า ผมไม่ปรกตา
4. ถอดแว่นตา เว้นแต่จำเป็นต้องใส่ GOV.UK บอกว่าไม่ควรใส่แว่นถ้าไม่จำเป็น และห้ามใส่แว่นกันแดดหรือเลนส์สี ถ้าจำเป็นต้องใส่ ต้องไม่มีแสงสะท้อนและกรอบแว่นต้องไม่พาดผ่านดวงตา
5. ไม่สวมเครื่องประดับศีรษะ เว้นแต่ด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์ และต้องเห็นใบหน้าครบตั้งแต่คางถึงหน้าผาก
6. ถ่ายภายในหนึ่งเดือนที่ผ่านมา และไม่แก้ไขด้วยซอฟต์แวร์ ไม่ใช้ฟิลเตอร์ ไม่แต่งภาพ ไม่ตัดภาพเอง: GOV.UK บอกว่าอย่าตัดรูปดิจิทัล เพราะระบบจะตัดให้
7. ไฟล์: กว้างอย่างน้อย 600 พิกเซล สูงอย่างน้อย 750 พิกเซล และขนาดระหว่าง 50 KB ถึง 10 MB มือถือสมัยใหม่ทุกรุ่นเกินขั้นต่ำของพิกเซลเมื่อใช้ความละเอียดเต็ม ขีดจำกัดขนาดไฟล์จับรูป 12 MB จากมือถือรุ่นใหม่ และเรื่องรูปแบบไฟล์จับไฟล์ HEIC จาก iPhone ซึ่งแบบฟอร์มอัปโหลดบางแบบไม่รับ

ข้อที่ทำให้คนแปลกใจคือข้อ 6 อย่าจัดให้ตรง ตัดภาพ หรือเพิ่มความสว่างในโปรแกรมแต่งรูป ไม่ว่าจะเล็กน้อยแค่ไหน ให้แก้ที่ห้องแล้วถ่ายใหม่

ดิจิทัลหรือรูปพิมพ์: ต้องใช้แบบไหน

สำหรับการสมัครออนไลน์ คุณอัปโหลดรูปดิจิทัลหนึ่งรูปและไม่ต้องใช้รูปพิมพ์ การสมัครทางกระดาษต้องใช้รูปพิมพ์เหมือนกันสองใบ สูง 45 mm กว้าง 35 mm โดยหัวสูงจากคางถึงกระหม่อมระหว่าง 29 mm ถึง 34 mm และ GOV.UK เสริมว่ารูปพิมพ์ต้องไม่ใช่ภาพที่ตัดมาจากรูปใหญ่กว่า เนื่องจากช่องทางออนไลน์ถูกกว่า (£102 สำหรับผู้ใหญ่ เทียบกับ £115.50 ทางกระดาษ ตั้งแต่ 8 เมษายน 2026) และรูปง่ายกว่า คู่มือนี้จึงสมมติว่าคุณสมัครออนไลน์

จัดฉากถ่ายรูป: มือถือ ผนัง และหน้าต่าง

• กล้อง กล้องหลักด้านหลัง ให้คนอื่นถือหรือวางบนขาตั้ง ที่ระดับสายตา ห่างราว 1.5 เมตร กล้องหน้าที่ถ่ายด้วยแขนเหยียดทำให้ใบหน้าบิดเบี้ยว และมักต่ำกว่าคุณภาพที่ระบบตรวจต้องการ
• ระยะห่างจากผนัง ครึ่งเมตรหรือมากกว่า เพื่อไม่ให้เงาตกบนผนัง ระบบตัดภาพให้ ดังนั้นให้เก็บไหล่และผนังรอบศีรษะให้เยอะ
• แสง แสงกลางวันจากหน้าต่างด้านหน้าคุณ เปิดม่าน ปิดไฟในห้อง วันที่ฟ้าครึ้มง่ายที่สุด
• เสื้อผ้า สีอะไรก็ได้ที่ตัดกับผนัง เสื้อขาวบนผนังขาวทำให้ระบบตรวจสับสน
• การตั้งค่า ไม่ใช้โหมดภาพบุคคล ไม่ใช้โหมดความงาม ไม่ใช้ฟิลเตอร์ ไม่ใช้ Live Photo สิ่งเหล่านี้นับเป็นการแก้ไข
• ถ่ายสิบรูป เลือกรูปที่สีหน้าเป็นกลางที่สุดและไม่มีเส้นผมหลุด

ระบบออนไลน์ตรวจอะไรบ้าง

คู่มือสำหรับเจ้าหน้าที่ของ HM Passport Office (สำนักงานหนังสือเดินทางของสหราชอาณาจักร) ที่ปรับปรุงในเดือนมีนาคม 2026 อธิบายว่ามีการตรวจทางเทคนิคอัตโนมัติกับทุกรูปที่อัปโหลด ระบบแสดงรูปและผลการตรวจ และให้คุณไปต่อ ถ่ายใหม่ หรือใช้รูปนั้นต่อโดยระบุเหตุผล รูปจากร้านถ่ายรูปหรือตู้มาพร้อมรหัสดิจิทัลที่ป้อนแทนการอัปโหลดได้ และ GOV.UK บอกว่ารูปจากตู้มีแนวโน้มได้รับอนุมัติมากกว่า ซึ่งจริงถ้าคุณควบคุมแสงที่บ้านไม่ได้ คู่มือเจ้าหน้าที่ยังระบุว่ารูปที่แก้ไขดิจิทัลโดยไม่กระทบภาพของตัวบุคคล เช่น ลบรอยบนพื้นหลัง อาจได้รับการยอมรับ แต่กฎสำหรับสาธารณะง่ายและปลอดภัยกว่า: อย่าแก้ไขเลย

ทารกและเด็ก

GOV.UK ผ่อนปรนกฎตามอายุ เด็กต้องอยู่ในรูปคนเดียว ไม่มีของเล่นหรือจุกนม เด็กอายุต่ำกว่าหกขวบไม่ต้องมองกล้องหรือทำสีหน้าเรียบเฉย เด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งขวบไม่ต้องลืมตา และสำหรับรูปดิจิทัล คุณวางทารกบนผ้าสีอ่อนเรียบ ๆ แล้วถ่ายจากด้านบนได้ คุณประคองศีรษะทารกด้วยมือได้ แต่ต้องไม่เห็นมือ พาสปอร์ตเด็กออนไลน์ราคา £66.50 (ตั้งแต่ 8 เมษายน 2026)

แปลง ตรวจ และเตรียมไฟล์บน Jobbit

สิ่งที่มักขวางตอนอัปโหลดคือไฟล์ HEIC จาก iPhone ภาพ 14 MB จากมือถือรุ่นใหม่ และรูปที่คุณไม่แน่ใจ เครื่องมือรูปภาพของ Jobbit จัดการทั้งสามอย่างจากแบบฟอร์มเดียว: แนบรูป เลือก "รูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักร" แล้วหน้าเว็บจะแสดงข้อความที่จะส่ง เอเจนต์แปลงไฟล์เป็น JPG ลดไฟล์ที่ใหญ่เกินให้ต่ำกว่า 10 MB โดยไม่ต่ำกว่าขั้นต่ำ 600 คูณ 750 พิกเซล และตรวจรูปตามกฎของ GOV.UK: พื้นหลัง เงา สีหน้า แว่นตา ตำแหน่งศีรษะ และดูว่ามีอะไรที่ดูเหมือนถูกแก้ไขหรือไม่

ตัวเลือก "รูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักร" ของเครื่องมือยังสร้างเลย์เอาต์รูปพิมพ์ขนาด 35 คูณ 45 mm ใช้เวอร์ชันนั้นสำหรับการสมัครทางกระดาษหรือวีซ่าที่ต้องใช้รูปพิมพ์ ส่วนการสมัครพาสปอร์ตออนไลน์ ให้อัปโหลดรูปเต็มที่ไม่ได้แก้ไขและให้ระบบตัดให้ เพราะ GOV.UK ขอให้คุณอย่าตัดเอง

ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา และตัวเลือกเร่งด่วนในปี 2026

HM Passport Office แนะนำให้เผื่อเวลา 3 สัปดาห์สำหรับการสมัครแบบปกติ อย่าจองเดินทางด้วยกรอบเวลาที่สั้นกว่านั้นถ้าไม่ใช้ Fast Track

เอเจนต์ AI ช่วยได้มากกว่าแค่รูปถ่าย

ChatGPT, Claude, Gemini, Microsoft Copilot, Manus และ Muse ของ Meta ท่องกฎพาสปอร์ตได้ทั้งหมด ส่วนบน Jobbit แชตเดียวกันทำงานกับไฟล์จริงและเอกสารที่เกี่ยวข้อง โดยผลลัพธ์กลับมาเป็นไฟล์ดาวน์โหลด

• แปลง HEIC เป็น JPG และปรับไฟล์ให้อยู่ในช่วง 50 KB ถึง 10 MB ดังในคู่มือแปลงรูปภาพ
• ตรวจรูปตามกฎ และบอกว่าควรแก้อะไรก่อนที่ระบบจะปฏิเสธ
• ทำแผ่นรูปพิมพ์ สำหรับการสมัครทางกระดาษและวีซ่า: รูปขนาด 35 คูณ 45 mm จัดวางบนกระดาษพิมพ์ 6 คูณ 4 นิ้วสำหรับนำไปร้านขายยา
• บีบอัดเอกสารประกอบ เช่น สูติบัตรหรือทะเบียนสมรสที่สแกนมา ให้ได้ตามขีดจำกัดของพอร์ทัลด้วยเครื่องมือบีบอัด PDF
• ร่างอีเมลถึงผู้รับรอง เมื่อพาสปอร์ตเล่มแรกหรือหน้าตาที่เปลี่ยนไปต้องใช้
• สร้างเช็กลิสต์ สำหรับการสมัครทั้งครอบครัว: ใครต้องใช้อะไร ค่าธรรมเนียมเท่าไร และวันที่สำคัญ

แผนฟรีให้ 100 เครดิตต่อวันโดยไม่ต้องใช้บัตร ซึ่งเพียงพอสำหรับการตรวจรูปและเอกสารของทั้งครอบครัว

แผน 10 นาที

• นาทีที่ 0 ถึง 3 หาผนังเรียบสีอ่อนที่มีแสงกลางวันจากหน้าต่างอยู่ด้านหน้า ถอดแว่น มัดผม สวมเสื้อที่ตัดกับผนัง
• นาทีที่ 3 ถึง 6 ให้คนอื่นถ่ายสิบรูปด้วยกล้องหลังจากระยะ 1.5 เมตร ไม่ใช้โหมดภาพบุคคล ไม่ใช้แฟลช เห็นไหล่ในเฟรม
• นาทีที่ 6 ถึง 8 เปิดเครื่องมือรูปภาพ แนบรูปที่ดีที่สุด เลือก "รูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักร" แล้วอ่านผลการตรวจของเอเจนต์
• นาทีที่ 8 ถึง 10 อัปโหลดรูปที่แปลงแล้วและไม่ได้แก้ไขไปยังใบสมัครออนไลน์ แล้วอ่านผลการตรวจอัตโนมัติ ถ้าระบบเตือนเรื่องพื้นหลัง ให้ยืนห่างจากผนังมากขึ้นแล้วถ่ายใหม่ อย่าแก้ไขรูป

อ่านต่อ

• วิธีปรับขนาดและแปลงรูปภาพฟรี: HEIC เป็น JPG ต่ำกว่า 200 KB 14 ขนาด
• วิธีบีบอัด PDF ฟรี: เอกสารประกอบให้ต่ำกว่าขีดจำกัดของพอร์ทัล
• สี่เครื่องมือฟรีของ Jobbit ในที่เดียว: QR code ตัวบีบอัด PDF ตัวปรับขนาดรูปภาพ และตัวสร้างใบแจ้งหนี้

คำถามที่พบบ่อย

ถ่ายรูปพาสปอร์ตเองที่บ้านในสหราชอาณาจักรได้ไหม

ได้ GOV.UK อนุญาตให้ใช้รูปดิจิทัลที่ถ่ายจากมือถือสำหรับการสมัครออนไลน์ ตราบที่เป็นไปตามกฎ: พื้นหลังเรียบสีอ่อน ไม่มีเงา หันหน้าตรงสีหน้าเรียบเฉย ถ่ายภายในหนึ่งเดือน ไม่แก้ไข กว้างอย่างน้อย 600 คูณสูง 750 พิกเซล และขนาดระหว่าง 50 KB ถึง 10 MB ระบบจะตัดภาพให้

รูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรต้องมีขนาดเท่าไร

รูปดิจิทัลต้องกว้างอย่างน้อย 600 พิกเซล สูงอย่างน้อย 750 พิกเซล และขนาดไฟล์ระหว่าง 50 KB ถึง 10 MB รูปพิมพ์สำหรับการสมัครทางกระดาษต้องสูง 45 mm กว้าง 35 mm โดยหัวสูงจากคางถึงกระหม่อมระหว่าง 29 mm ถึง 34 mm การสมัครออนไลน์ใช้เฉพาะรูปดิจิทัล

ใส่แว่นตาในรูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรได้ไหม

GOV.UK บอกว่าไม่ควรใส่แว่นถ้าไม่จำเป็น และห้ามใส่แว่นกันแดดหรือแว่นเลนส์สี ถ้าจำเป็นต้องใส่ ต้องไม่มีแสงสะท้อนและกรอบแว่นต้องไม่บังดวงตา การถอดแว่นเป็นทางเลือกที่ปลอดภัย

แก้ไขหรือตัดรูปพาสปอร์ตได้ไหม

ไม่ได้ รูปต้องไม่ถูกแก้ไขด้วยซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ และ GOV.UK ขอให้คุณอย่าตัดรูปดิจิทัล เพราะระบบออนไลน์ตัดให้ ให้แก้แสงหรือพื้นหลังแล้วถ่ายใหม่แทน การแปลงรูปแบบไฟล์หรือลดขนาดไฟล์ไม่เปลี่ยนภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่เครื่องมือรูปภาพของ Jobbit ทำ

ทำไมรูปพาสปอร์ตของฉันถูกปฏิเสธ

สาเหตุที่พบบ่อยคือเงาบนใบหน้าหรือผนัง พื้นหลังไม่เรียบหรือไม่สว่าง แสงสะท้อนจากแว่น ผมปรกตา การยิ้ม ฟิลเตอร์หรือโหมดภาพบุคคล หรือไฟล์ที่อยู่นอกกฎขนาด ระบบออนไลน์ตรวจอัตโนมัติและแสดงเหตุผลให้คุณ การตรวจฟรีบนเครื่องมือรูปภาพก่อนอัปโหลดช่วยจับได้เกือบทั้งหมด

พาสปอร์ตสหราชอาณาจักรราคาเท่าไรในปี 2026

ตั้งแต่ 8 เมษายน 2026 พาสปอร์ตผู้ใหญ่ราคา £102 ออนไลน์ หรือ £115.50 ทางแบบฟอร์มกระดาษ และพาสปอร์ตเด็กราคา £66.50 ออนไลน์ บริการ Fast Track 1 สัปดาห์ราคา £192 สำหรับผู้ใหญ่ และบริการ Premium 1 วันราคา £239.50 การสมัครแบบปกติโดยทั่วไปใช้เวลาไม่เกิน 3 สัปดาห์

กฎรูปพาสปอร์ตสำหรับทารกเป็นอย่างไร

ทารกต้องอยู่ในรูปคนเดียว ไม่มีของเล่นหรือจุกนม เด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งขวบไม่ต้องลืมตา และถ่ายจากด้านบนขณะนอนบนผ้าสีอ่อนเรียบได้ เด็กอายุต่ำกว่าหกขวบไม่ต้องมองกล้องหรือทำสีหน้าเรียบเฉย คุณประคองศีรษะด้วยมือได้ตราบที่ไม่เห็นมือ และเครื่องมือรูปภาพแปลงและตรวจไฟล์ให้แบบเดียวกัน