¿Qué extensión de dominio comprar en 2026? 14 comparadas, con precios de renovación

El buscador te devuelve siete versiones de tu nombre. El .com cuesta £20, el .co.uk £12, el .shop £11, el .io £104 y el .ai casi £300, y la página no da ninguna pista de por qué, ni de cuál escribirán realmente tus clientes. Así que compras el más barato, o todos, y más tarde descubres que el barato se triplica el año que viene o que el ingenioso no puede registrarlo una empresa de Leeds en absoluto.

La terminación es la parte de un dominio que la mayoría elige en diez segundos y con la que convive una década. Esta guía compara 14 según lo que importa: quién gestiona cada extensión de dominio, quién puede registrarla, cuánto cuesta renovarla de verdad, cuáles obligan a usar HTTPS, cuáles traen reglas o riesgo político y qué cambiarán las nuevas terminaciones que llegan desde 2027. Los precios se leyeron el 7 de octubre de 2026 y las normas proceden de los propios registros.

Cómo las hemos comparado

1. Quién la gestiona. Una empresa con contrato con ICANN, el registro de un país o un gobierno. Eso decide quién fija el precio y las reglas.
2. Quién puede registrarla. La mayoría de las terminaciones están abiertas a cualquiera; algunas tienen requisitos de elegibilidad, y dos de ellas son terminaciones que las empresas británicas suelen probar.
3. Cuánto cuesta renovarla. Usamos los precios de Porkbun como suelo, porque vende casi a precio mayorista con el mismo precio en la renovación, y los precios de la búsqueda en directo de Jobbit del 7 de octubre de 2026 como cifra con todo incluido.
4. Reglas técnicas. Dos terminaciones se niegan a cargar sin HTTPS.
5. Riesgo. Si el futuro o el precio de la terminación depende de una decisión gubernamental.

Los tres tipos de terminación

Las terminaciones genéricas (el sector llama TLD, dominio de nivel superior, a toda terminación), como .com, .net, .org, .app, .shop y .xyz, las gestionan empresas con contrato con ICANN, el organismo que coordina el sistema de dominios. Cualquiera puede registrarlas, los precios están limitados o publicados, y las reglas son las mismas en todas partes. El informe sectorial de Verisign contabilizó 401.6 millones de dominios a finales de junio de 2026, 179.1 millones de ellos en .com y .net.

Las terminaciones de país, como .uk, .co, .io, .ai y .eu, pertenecen a países y territorios, que fijan sus propias reglas. Algunas están abiertas al mundo, otras restringidas, y unas pocas las explota como negocio un gobierno pequeño. Las terminaciones de país reunían 148.6 millones de registros en el mismo informe, y .uk era la tercera mayor tras .cn y .de, con unos 10.4 millones de nombres según Nominet.

Las terminaciones nuevas de la ampliación de ICANN de 2012, como .shop, .app y .dev, funcionan técnicamente como .com pero varían enormemente en precio y reputación. En 2026 se abrió una nueva ronda de solicitudes que añadirá más desde 2027.

14 extensiones de dominio comparadas

Dos notas sobre los precios. Las cifras de Porkbun reflejan bien lo que cuesta un dominio antes del margen y los extras de un registrador, y varias de ellas, como .shop y .xyz, son el precio de renovación que hay detrás de una oferta de primer año de unos $2. Las cifras de Jobbit incluyen la privacidad WHOIS, una zona DNS alojada, certificados HTTPS y conexión con un clic a un sitio, y se renuevan al mismo precio, así que son un paquete y no un nombre desnudo. Compara cosas comparables: el precio del segundo año más lo que pagarías aparte por privacidad y alojamiento.

.co.uk, .com o .uk: la elección de una empresa británica

La disyuntiva .co.uk o .com es la que realmente afronta la mayoría de los compradores británicos, y la respuesta depende de dónde estén tus clientes.

Vendes en el Reino Unido

Elige el .co.uk. Es la terminación que esperan los clientes británicos, es barata, y la guía de Google sobre sitios multirregionales trata una terminación de país como una señal fuerte de que un sitio se dirige a ese país, que es justo lo que quiere un negocio local.

Vendes en el extranjero, o piensas hacerlo

Elige el .com si tu nombre está libre en él. Es la terminación que el mundo escribe por defecto, y un .co.uk puede parecer provinciano a un comprador de Alemania o de Texas. Si el .com está ocupado, una terminación de país para tu mercado principal supera a un .net o un .co.

Compra los dos cuando puedas

Un .co.uk y un .com juntos cuestan menos que un mes de la mayoría de las suscripciones de software. Apunta el segundo al primero y nadie que escriba la terminación equivocada acabará con un competidor.

El giro del .uk

Hasta el 25 de junio de 2019, el titular de un .co.uk tenía derecho de preferencia sobre el .uk equivalente. Nominet liberó los nombres sin reclamar desde el 1 de julio de 2019, así que la versión .uk más corta de tu .co.uk puede pertenecer ahora a otra persona. Compruébalo antes de construir una marca sobre una dando por hecha la otra. Un .uk registrado desde fuera del Reino Unido también necesita una dirección de notificaciones en el Reino Unido, algo que Nominet no pide para un .co.uk.

Las terminaciones con reglas

• .eu. EURid, el registro, limita el .eu a ciudadanos de la UE en cualquier parte del mundo, residentes en estados miembros de la UE y organizaciones establecidas en la UE o el EEE (Espacio Económico Europeo). Los residentes y las empresas del Reino Unido perdieron la elegibilidad el 1 de enero de 2021, y los nombres en manos de titulares no elegibles fueron retirados. Una empresa británica con una filial en la UE puede registrarlo a través de ella; una sin filial, no. El sitio de EURid tiene las reglas.
• .ltd.uk y .plc.uk. Solo una sociedad limitada privada o pública registrada puede tener uno, el dominio debe coincidir con el nombre de la empresa y Nominet revisa cada registro a mano. Un autónomo no puede tenerlo, y una empresa llamada Carter Heating Limited no puede registrar carterboilers.ltd.uk.
• .ai. El gobierno de Anguila exige un registro mínimo de dos años y subió el precio mayorista a $80 al año el 5 de marzo de 2026, un aumento del 14%, según informó Domain Name Wire. Los registradores añaden su margen encima, por lo que la terminación que superó el millón de registros a principios de 2026 cuesta diez veces más que un .com.
• .app y .dev. Ambos están en la lista de precarga HSTS de los navegadores, de modo que todos se niegan a cargarlos por HTTP simple, según Google Registry. Es algo bueno en un alojamiento moderno, donde los certificados son gratuitos y automáticos, y un callejón sin salida en uno que no lo es.

Las dos con riesgo político

La terminación .io pertenece al Territorio Británico del Océano Índico, las islas Chagos. Un tratado del Reino Unido para entregar las islas a Mauricio se ha estancado: el Reino Unido congeló sus planes en abril de 2026 después de que Estados Unidos retirara su consentimiento, como informó Domain Incite. Si el código de país del territorio se retirara algún día del estándar internacional, la política de ICANN permite una retirada gradual de cinco años para la terminación. Todavía no ha pasado nada, y millones de empresas tecnológicas usan .io, pero un negocio que quiera un nombre para treinta años debe saber que la pregunta existe.

La terminación .ai tiene el problema opuesto: prospera, y su precio lo fija un gobierno pequeño que ha descubierto cuánto está dispuesto a pagar el mundo. No hay tope a lo que Anguila puede cobrar a continuación. Si .ai es el nombre adecuado para un producto de IA, cómpralo y reserva presupuesto para que el precio cambie.

El cebo del primer año

Varias terminaciones nuevas existen sobre todo como ofertas de primer año. En la página de Porkbun del 7 de octubre de 2026, .online y .site costaban $1.96 el primer año y $28.84 la renovación, .store $2.57 y luego $43.77, y .shop $2.06 y luego $31.41. El sitio británico de GoDaddy ofrecía un .com por £0.01 con una compra a tres años a £18.99 por cada año adicional. Nada de esto está oculto, pero todo está diseñado para pasar desapercibido.

La prueba que lo atraviesa es la de nuestra guía sobre cómo comprar un dominio: averigua el precio de renovación, multiplícalo por tres y compara esa cifra. Una terminación que cuesta £2 este año y £35 cada año después es una decisión de £72, no de £2.

¿Afecta la terminación al posicionamiento en Google?

No como la gente espera. John Mueller, de Google, ha dicho que las palabras de una terminación se ignoran para el posicionamiento, así que .plumbing no posiciona para fontanería y .shop no posiciona para tiendas. Lo que sí hace una terminación de país es indicar a Google a qué país se dirige el sitio, lo que ayuda a un negocio local en los resultados locales y puede perjudicar a un exportador.

El resto es reputación ante las personas más que ante Google. Un .co.uk o un .com no necesita explicación; un .xyz o un .online hace dudar a algunos clientes, y también a algunos filtros de spam. Nuestra guía sobre cómo elegir un nombre de dominio trata el nombre en sí, que importa más que la terminación.

Lo que viene: la ronda de nuevas terminaciones de 2026

ICANN abrió su primera ventana de solicitudes de nuevas terminaciones genéricas desde 2012 el 30 de abril de 2026 y la cerró el 12 de agosto de 2026, con una tasa de $227,000 por solicitud, según el sitio del propio programa. Los solicitantes son sobre todo marcas, ciudades e inversores, y las primeras terminaciones nuevas no estarán activas antes de 2027. Para una pequeña empresa el consejo práctico es no esperar: la terminación en la que confían hoy los clientes es .co.uk o .com, y una terminación nueva que nadie conoce no cambiará eso en años.

Cómo te ayuda un agente de IA a elegir una terminación

ChatGPT, Claude, Gemini, Microsoft Copilot, Manus y Muse de Meta pueden explicar qué significa .io. Un agente capaz de buscar y comprar hace el resto.

• Comprueba tu nombre en todas las terminaciones a la vez. Cuáles están libres, cuáles son premium y el precio en directo de cada una, en tu moneda.
• Aplica las reglas antes de que pagues. Sabe que un autónomo británico no puede tener un .eu ni un .ltd.uk y que un .ai es una compra a dos años, y te lo dice.
• Compara el coste a tres años. Primer año más dos renovaciones, lado a lado, para que una oferta de $2 se vea como lo que es.
• Registra y conecta a la ganadora. En Jobbit el agente registra la terminación que elijas con la privacidad incluida, aloja el DNS, emite el certificado y conecta el nombre con el sitio que construye, como explica nuestra guía para conectar un dominio a tu sitio web.
• Apunta la terminación sobrante a la principal. Compra el .co.uk y el .com y el agente configura la redirección.
• Construye el sitio al que sirve el nombre. El plan Free da 100 créditos al día sin tarjeta, y Go, a £7 al mes, mantiene activa una pequeña aplicación en tu propio dominio. Si partes de cero, la guía para conseguir una web gratis muestra las opciones.

Tu plan para esta semana

• Día 1: decide si tus clientes están en el Reino Unido, en el extranjero o en ambos. Eso responde .co.uk, .com o los dos.
• Día 2: busca tu nombre en esas terminaciones y apunta el precio de renovación, no el del primer año.
• Día 3: si te tienta una terminación más nueva, comprueba su coste a tres años y si eres elegible.
• Día 4: compra la terminación principal con privacidad y renovación automática activadas, y la segunda si está libre.
• Día 5: conéctala, o pídele al agente de Jobbit que la busque, la registre y la conecte por ti.

Preguntas frecuentes

¿Qué extensión de dominio es mejor para una pequeña empresa en el Reino Unido?

El .co.uk para un negocio que vende en el Reino Unido, el .com para uno que vende en el extranjero, y los dos si el presupuesto lo permite. Son baratos, de confianza y esperados; las terminaciones nuevas son para casos concretos.

¿Es .uk lo mismo que .co.uk?

No. Son dos nombres distintos que pueden tener propietarios diferentes. Nominet dio a los titulares de .co.uk derecho de preferencia sobre el .uk equivalente hasta el 25 de junio de 2019 y liberó los nombres sin reclamar en julio de 2019, así que comprueba ambos antes de construir una marca sobre uno.

¿Afecta la extensión del dominio al SEO?

Google ignora las palabras de una terminación para el posicionamiento, así que .shop no ayuda a posicionar una tienda. Una terminación de país como .co.uk sí indica a Google a qué país se dirige el sitio, lo que ayuda en los resultados locales y puede ser un inconveniente para un negocio que vende en todo el mundo.

¿Por qué son tan caros los dominios .ai y .io?

Son terminaciones de país explotadas como negocios. Anguila fija el precio mayorista de .ai, que subió a $80 al año en marzo de 2026 con un mínimo de dos años, y .io lleva tiempo con precios pensados para empresas tecnológicas dispuestas a pagar. Los precios en directo de Jobbit del 7 de octubre de 2026 eran £294.16 al año para .ai y £104.13 para .io.

¿Puede una empresa británica registrar un dominio .eu?

No directamente. Desde el 1 de enero de 2021 solo pueden tener un .eu los ciudadanos de la UE, los residentes en la UE y las organizaciones establecidas en la UE o el EEE. Una empresa británica con una entidad en un país de la UE puede registrarlo a través de esa entidad.

¿Son seguros los dominios .app y .dev?

Sí, con una condición: solo cargan por HTTPS, porque ambas terminaciones están en la lista de precarga HSTS de los navegadores. En cualquier alojamiento que emita certificados automáticamente, lo que incluye a Jobbit y a todas las grandes plataformas web, eso es invisible. En uno que no lo haga, el sitio no cargará en absoluto.

¿Puede un agente de IA elegir y registrar la terminación por mí?

En Jobbit puede buscar todas las terminaciones, aplicar las reglas de elegibilidad, comparar costes a tres años, registrar la que elijas y conectarla a un sitio. Buscar es gratis, el plan Free da 100 créditos al día sin tarjeta, y Go cuesta £7 al mes para una pequeña aplicación en tu propio dominio.